Magyarországon, szemben a legtöbb európai országgal, a szövetségek között létezik a közös munka, az együttműködés szelleme, amely a sportolók, a szövetségek és a versenyszervezők érdekeit szolgálják.
Mi értelme a széthúzásnak, az egymásnak feszülésnek a marakodásnak, ha kellő hozzáállással többre is vihetjük?
Ez Magyarországra hatványozottan igaz, nincs annyi versenyző, hogy mindenki csak a saját várát építse, a problémákat csak közösen tudjuk megoldani.
Pierluigi Borgia úr szomorúan közölte, hogy sajnos olaszhonban a szövetségek között viszályok, ellenséges nézetek alakultak ki, amely a megosztottsághoz vezet.
Ittléte során újjá alakult az NBBUI magyar szövetség, amely remélhetőleg aktívan együttműködik a többi nemzeti szövetséggel, és az eddiginél is ütőképesebb csapattal vesz majd részt a szövetség világversenyein, nem mellőzve a többi szövetség támogatását sem. Úgy vélem ez az irányelv mindannyiunk érdekét szolgálja.
Az NBBUI magyar szövetség tagjai:
Szabó Zoltán: elnök
Major Mária: alelnök, Budapest-és Észak-Kelet-Magyarország regionális igazgatója
Papp Andrea: főtitkár, Dél-Magyarország regionális igazgatója
Csapó Dorina: Nyugat-Magyarország regionális igazgatója
Palecián Judit: pózolás- technika szakirányítója
Horváth "Fiore" Virág: összekötő menedzser, tolmács
Szalai Richárd: szervező, a szövetség angol nyelvű irányítója
Lakatos Mihály: szakmai segítő
"múmia"
La competizione “Bodysport Kupa” si espanderà nella prossima primavera.
Nei giorni scorsi si è presentato nella palestra Vida Fitness, il presidente della NBBUI, signor Pierluigi Borgia e si sono concordati con il signor Zoltan Vida che la qualificazione dei mondiali (NBBUI) di Taranto si terrà a Budapest nella competizione “Bodysport Kupa”.
Con questo accordo sarà possibile la qualificazione per le tre mondiali di tre diversi federazioni: NAC Vb-Luxemburg 5-7. Giugno,WABBA International Vb-Budapest 12-14 giugno, eppure NBBUI Vb-Taranto /Italia/, 19-21 Giugno.
Ecco la prova giusta che un buon atteggiamento e un modo di pensare razionale è possibile la collaborazione fra diversi federazioni. Abbiamo solo bisogno di un buon leader, di una persona chi ha una logica sportiva ed organizzativa.
In Ungheria esiste una collaborazione fra i diversi federazioni BB&Fitness (al contrario della maggior parte dei paesi europei) ed il spirito della cooperazione che servono gli interessi degli atleti, degli federazioni ed gli organizzatori degli campionati.
A che serve separarsi, mettersi in tensione l'un l'altro se possiamo farlo anche con un atteggiamento giusto?
Signor Pierluigi Borgia ha tristemente dichiarato che purtroppo in Italia ci sono stati conflitti e opinioni ostili tra le federazioni, che li hanno portato a divisioni.
La federazione NBBUI ungherese è stata ristabilita in questi giorni e si spera che coopererà attivamente con altre federazioni nazionali e parteciperà alle competizioni mondiali con una squadra più potente di prima, senza trascurare il supporto di altre federazioni. Penso che questa direttiva sia nell'interesse di tutti noi.
Membri della federazione NBBUI ungherese:
Zoltán Szabó: Presidente
Mária Major: Vice Presidente, Direttore Regionale di Budapest e Ungheria Nord-orientale
Andrea Papp: Segretaria Generale, Direttore Regionale, Ungheria Meridionale
Dorina Csapó: Direttore Regionale dell'Ungheria Occidentale
Judit Palecián: Specialista in Posing
Horváth "Fiore" Virág: Responsabile del collegamento, Manager-interprete
Richard Szalai: Organizzatore, Direttore dell'associazione in inglese
Mihály Lakatos (‘Múmia’): Capo Giuria, Assistente Professionale
Bodysport Cap extends in Spring
In the past days Mr. Pierluigi Bogia the NBBUI world president visited Hungary where he met with Mr. Zoltán Vida to agree to Bodysport Cup be the qualifier to Toronto’s World Cup.
This pact brings the opportunity to qualify to three world events, NAC Luxemburg’s World Cup, June 5-7 WABBA International WC-Budapest, June 12-14 as well as NBBUI Toronto’s World Cup Toronto, June 19-21 Here we can see a perfect example, with dedicated mindset and with rational thinking, cooperation of tree federations is possible. What is the key to success? dedicated management, athletes, organizers.
Hungary-opposite to majority of the European countries- collaboration does excites between federations, what servs the athlete’s, the federation’s and the contest organizer’s interest. What is the ideal of breaching, fighting when with proper approach we can bring a lot more to the table.
Mr. Pierluigi Borgia dismally impart, unfortunately in Italy hostile atmosphere is typical what eventually lead to divide.
During his stay NBBUI Hungary has been refunded with the hope to work actively together with the other national federations nevertheless, participate with an even competitive team on the federation’s world series, not to mention the support of other federations. I believe this approach serves all’s interests.
Members of the NBBUI Hungarian federation:
Zoltán Szabó: President
Mária Major: Vice president, Director Budapest, Eastern Hungary region
Andrea Papp: General Secretary, Director Southern Hungary region
Dorina Csapó: Director Western Hungary region
Judit Palecián: Head of Posing Technik
Virág “Fiore” Horváth: Liaison officer, Translator
Richard Szalai: Organizer, the federation’s English liaison officer
Mihály “Mummy” Lakatos: Head of technical operation
